格纳布里:希望能直接晋级淘汰赛;我对未来完全感到放松(格纳布里:盼直通淘汰赛,对未来坦然以待)
要不要我帮你把这条做成简讯/社媒稿,还是要英文翻译或补充背景数据?
世体:巴萨与格伊已经有数周没有联系,拜仁和利物浦给的更多(世体:巴萨与格伊已多周未沟通,拜仁与利物浦条件更优)
大意:据《世界体育报》,巴萨与格伊(Marc Guéhi)的沟通已停滞数周;拜仁和利物浦在报价/条件上更有竞争力。
CBA:广东男篮加时险胜北京首钢(CBA加时苦战,广东力克北京首钢)
Considering user's request
记者:纽卡有意签下埃德松,用来接班状态不佳的乔林顿(纽卡欲引进埃德松,接替表现低迷的乔林顿)
要我怎么帮你处理这条转会传闻?我可以:
20分惨败!广东宿敌惨遭NBL球队爆冷:辽宁队这下够尴尬了?(爆冷20分惨负!广东宿敌被NBL队掀翻,辽宁队尴尬了?)
Analyzing the Guangdong-Liaoning Rivalry
约基奇34+10+9+单节18分暴走创神迹,掘金险胜火箭!杜兰特14中5,申京16中6(约基奇34分10板9助单节18分发飙助掘金险胜火箭,杜兰特14投5中,申京16投6中)
Analyzing sports headline
基德:弗拉格在挡拆中做了我们要求他做的一切 他打出了高水平(基德称赞弗拉格:挡拆执行到位,发挥出色)
基德:弗拉格在挡拆中做了我们要求他做的一切 他打出了高水平
自2024年10月以来,迈尼昂首次在俱乐部赛事扑出点球(迈尼昂在俱乐部赛场完成自2024年10月以来的首次扑点)
需要润色还是改成标题/英译?给你几种表述可选:
自2012年以来,戴奇是首位欧战开局3场零封的英格兰主教练(戴奇成2012年以来首位在欧战前三场全部零封的英格兰主帅)
I need to clarify what the user needs from me, like whether they want me to confirm a fact, rephrase something, translate, or create a graphic. It’s a good idea to ask a short clarifying question and
国米大胜升榜首!米兰中锋令人愁(国米大捷领跑联赛,米兰中锋令人担忧)
Examining sports commentary